کابل ټیلیګراف – د غبرګولي دوېیمه نېټه ۱۴۰۴ لمریز کال
د رویټرز خبري اژانس څرګنده کړې، چې د امریکا ولسمشر ډونلډ ټرمپ د افریقایي جنوبي ولسمشر سیریل رامافوسا سره په سپینې ماڼۍ کې د تاوتریخوالي ډکې لیدنې پر مهال، د کانګو دیموکراتیک جمهوریت څخه اخیستل شوی انځور د افریقایي جنوبي سپین پوستو بزګرانو د وژنې د ثبوت په توګه وښود.
خو په حقیقت کې دا انځور، چې د رویټرز د حقیقت موندنې ټیم تایید کړی، د یوې ویډیو څخه اخیستل شوی، چې دغه اژانس د فبروري په میاشت کې د کانګو د ګوما ښار کې د وژونکو جګړو وروسته خپور کړی و.
دا انځور هغه صحنه ښيي، چې امدادي کارکوونکي د ام ۲۳ په نوم یاغیانو له لوري د اوربند اعلان وروسته په ګوما ښار کې د قربانیانو جسدونه په کڅوړو کې لېږدوي.
ټرمپ د دې انځور چاپ شوې نسخه د یوې مقالې سره یوځای په سپینې ماڼۍ کې د افریقایي جنوبي ولسمشر ته وښوده او ویې ویل: «دا ټول هغه سپین پوستي بزګران دي چې دفن کېږي.»
دا مقاله او انځور د امریکن تینکر په نوم محافظه کاره آنلاین خپرونې خپاره شوي وو، چې د افریقایي جنوبي او د کانګو دیموکراتیک جمهوریت ترمنځ د نژادي تاوتریخوالي او شخړو په اړه بحث کړی و.
دې خپرونې په خپله مقاله کې د انځور په اړه کوم توضیح نه و ورکړی او لیکلي یې وو «د یوټیوب څخه اخیستل شوی انځور» او دا یې د رویټرز د کانګو په اړه ویډیويي راپور سره لینک کړی و.
سپینې ماڼۍ د ټرمپ له لوري د ناسم انځور وړاندې کولو په اړه د رویټرز د تبصرې غوښتنې ته ځواب ورنه کړ.
